¡A por las bolas de dragón! ¡La
gran estrategia de la banda de Pilaf!
Beerus y Whis continúan su
marcha hacia el planeta de Kaito, donde Gokuh
continúa su entrenamiento, mientras empieza a
sospechar que Kaito esconde algún tipo de
información.
Mientras tanto, todos los
amigos se dirigen al cumpleaños de Bulma, quien
les explica que habrá un concurso de bingo donde
se repartirán una serie de premios.
Bulma espera impaciente la
llegada de Vegeta, que se encuentra entrenando en
una de las naves de la Capsule Corporation y no
parece tener ganas de ir al cumpleaños de Bulma.
Por su parte, Chichí se
empieza a poner nerviosa porque Goku todavía no ha
llegado.
Trunks y Goten se dirigen
a la zona donde se encuentran todos los premios
del cumpleaños de Bulma. El premio especial es ni
más ni menos que las bolas de dragón.
Al desvelarse las bolas de
dragón (tras conseguir Trunks saltarse el sistema
de seguridad y abrir el contenedor donde se
encuentran las bolas), Pilaf, que se encuentra
junto a Mai y a Su, percibe la localización de las
bolas gracias a su radar. Justo cuando Pilaf iba a
enseñar la prueba de que ha localizado las bolas
de dragón a sus compañeros, las bolas desparecen
de su radar, coincidiendo este momento con Trunks
y Goten volviendo a cerrar las bolas en su
contenedor utilizando el sistema de seguridad del
premio especial del cumpleaños de Bulma.
Pilaf y sus compañeros se
dirigen hacia el cumpleaños de Bulma. Consiguen
llegar a la fiesta gracias a Trunks y a Goten, que
les ayudan a subir justo cuando se les va a hundir
su barca.
En el planeta Kaito, Gokuh
acaba descubriendo que Beerus, el Dios de la
Destrucción, se acerca a su localización. A Kaito
se le acaba escapando esta información ya que no
se le da nada bien actuar. Kaito empuja a Gokuh a
esconderse dentro de la casa de Kaito (o lo que
queda de ella) justo en el momento antes de que
lleguen Beerus y Whis... Kaito empieza a temblar
de miedo...
|