Volver al índice de episodios de Dragon Ball Kai
Título:
¡ Perseguid al Doctor Gero ! En busca del
misterioso laboratorio
Tras la explosión
provocada por el Doctor Gero, la nave de Bulma
queda destrozada, pero antes de que salga volando
por los aires Trunks la rescata junto con el bebé
Trunks. Trunks del Futuro pregunta a Vegeta que
por qué no ha hecho nada para salvar a Bulma y su
propio hijo, ante lo que Vegeta responde que no le
preocupan esas cosas y que además él es un estorbo.
Bulma explica a todos
como el androide con aspecto de viejo es el Doctor
Gero, que probablemente se ha convertido a sí
mismo en un androide. Bulma ha conseguido
reconocerlo porque lo ha visto en revistas de
ciencia.
Piccolo pide a Trunks
que les explique a todos cómo son los verdaderos
androides que él conoció en el futuro. Trunks
explica como uno de ellos, el Número 17, tiene
aspecto joven con el cabello oscuro; y el otro
androide tiene aspecto de mujer y que no absorben
energía por las manos pero..., ¡tienen energía
ilimitada! Ambos llevan vestimentas parecidas a
las de Trunks.
Trunks pregunta que
donde está Gokuh, ante lo que Krilin responde que
ha sido afectado por su enfermedad del corazón.
Gokuh se encuentra sufriendo enormemente en su
casa, Yamcha le da la medicina mientras Chichí lo
observa muy preocupada y llorando.
Vegeta pregunta a
Bulma que dónde pueden encontrar el laboratorio
del Doctor Gero y, a pesar de la sugerencia de
Piccolo de llegar antes que el doctor a su
laboratorio y destruir a los androides antes de
que sean activados, Vegeta se opone ya que es
demasiado orgulloso como para no poder enfrentarse
a los androides cuerpo a cuerpo. Vegeta vuelve a
llamar estorbo a Trunks y sale en busca de los
androides.
Trunks explica a los
demás como a pesar de poderse transformar en Super
Saiyajin, en el futuro no pudo hacer absolutamente
nada contra los androides. A continuación sale a
ayudar a su padre para evitar que muera de nuevo
como en el futuro.
Como ya no tiene
sentido ocultarlo, Piccolo explica a todos como
Trunks es el bebé de Bulma y Vegeta, pero crecido
y venido del futuro.
Piccolo, Ten Shin Han
y Krilin parten en busca de los androides,
mientras que Son Gohan lleva a Bulma y al bebé
Trunks (y finalmente a Yajirobe, al que todos
estaban ignorando) y va a ver a su padre.
El Doctor Gero se
percata de que todos se dirigen a su laboratorio a
destruir los androides antes de que él los active,
posiblemente porque Bulma tenía datos de su
laboratorio al ser la hija de la Capsule
Corporation. Aún así, él conoce un camino más
corto que le permitirá llegar antes que ellos a su
laboratorio, situado en la Capital del Norte.
Todos se dirigen a la Capital del Norte y Vegeta
parece divertirse de que Trunks le está siguiendo,
a pesar de llamarle estorbo dos veces.
Mientras tanto, Gokuh
sufre de pesadillas en las que se ve impotente de
luchar contra los androides y contra un sujeto
desconocido. Yamcha piensa que quizá le han dado
la medicina demasiado tarde...
Krilin se está
muriendo de frío en la capital del norte, decide
que repartan las habichuelas mágicas entre
Piccolo, Ten Shin Han y él y se separan para
buscar al doctor Gero con más facilidad. El doctor
Gero se encuentra con Krilin y le da una paliza,
pero decide no entretenerse más en cuanto ve a
Piccolo y prosigue su marcha hacia el laboratorio...
Volver al índice de episodios de Dragon Ball Kai
|